Ce que je préfère quand il fait super froid dehors, c'est manger des Lamen (les soupes japonaises) (et oui, c'est une invite, si vous etes sur paris ou si vous passez bientot.... allons manger des lamen! youpi)
What I like the most when it's super cold outside, is to eat LAMEN (japanese noodles)!!!! héhéhéhéhé (yes, it is an invitation....... if you are in Paris, or if you come visit soon, let's go have some lamen :)
PS: ça faisait un bail que j'avais rien envoyé ^^ it was a long time since I sent a drawing ^^
Here are some little videos of what students from The animation workshop at Viborg did last week, I will put more soon. It's a great way to get introduced to timing and spacing in animation... and it's fun!!
Voici des petites vidéos d'un exercice que les élèves de The animation workshop ont fait la semaine dernière... je vais en rajouter bientot. c'est très efficace pour appréhender les notions fondamentales de spacing et timing... et c'est fun!
Le générique de la série Mikido dont j'ai fait l'animation 3D...hé oui, ça ressemble à de la 2D mais en fait, c'est bel et bien de la 3D avec un cell shading, autrement dit un rendu cartoon. Le tout combiné à du bon compositing fait son effet.... :)
Here is an opening for the TV series MIKIDO I did in 3D, it's toon shading so it give the illusion it's 2D animation... but it's not ;)
Oh la la la vie en rose Le rose qu'on nous propose D'avoir les quantités d'choses Qui donnent envie d'autre chose Aïe, on nous fait croire Que le bonheur c'est d'avoir De l'avoir plein nos armoires Dérisions de nous dérisoires car
Foule sentimentale On a soif d'idéal Attirée par les étoiles, les voiles Que des choses pas commerciales Foule sentimentale Il faut voir comme on nous parle Comme on nous parle
Il se dégage De ces cartons d'emballage Des gens lavés, hors d'usage Et tristes et sans aucun avantage On nous inflige Des désirs qui nous affligent On nous prend faut pas déconner dès qu'on est né Pour des cons alors qu'on est Des
Foules sentimentales Avec soif d'idéal Attirées par les étoiles, les voiles Que des choses pas commerciales Foule sentimentale Il faut voir comme on nous parle Comme on nous parle
On nous Claudia Schieffer On nous Paul-Loup Sulitzer Oh le mal qu'on peut nous faire Et qui ravagea la moukère Du ciel dévale Un désir qui nous emballe Pour demain nos enfants pâles Un mieux, un reve, un cheval
Foule sentimentale On a soif d'idéal Attirée par les étoiles, les voiles Que des choses pas commerciales Foule sentimentale Il faut voir comme on nous parle Comme on nous parle
Mon ami "Potof" m'a fait découvrir cette rubrique géniale sur Arte-Radio. C'est un régale :) Pour info, ces chroniques datent de l'année 2004 et ne sont donc pas forcement d'actualité, mais le fond reste le plus souvent universel et intemporel. J'invite donc ceux et celles qui desirent en ecouter d'avantage, à se rendre sur le site de Arte-radio ==> chroniques / société / Mona cholet
Voici un clip du groupe Touareg Tinariwen. Un vrai enchantement qui melange chants et rythmes traditionnnels berberes avec des instruments electriques... Perso, je trouve que ça "le fait" :)
aaaaaah Parfois, j'aimerais partir loin dans le desert.......
Here is a music video from a the touareg Group Tinariwen. It mixes in a subtil way traditionals rythmes with electic intruments like guitar. That's Awesooome!! ;) aaaahhhh, sometimes, I would like to go far out in the desert....
Avec la mondialisation à outrance, même le temps des cerises est déréglé.... tiens si on écoutait Charles Trenet pour nous remonter le moral....? voici les paroles pour ceux qui veulent faire un karaoké ;)
Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et merle moqueur Seront tous en fête Les belles auront la folie en tête Et les amoureux du soleil au cœur Quand nous chanterons le temps des cerises Sifflera bien mieux le merle moqueur
Mais il est bien court le temps des cerises Où l'on s'en va deux cueillir en rêvant Des pendants d'oreilles Cerises d'amour aux robes pareilles Tombant sous la feuille en gouttes de sang Mais il est bien court le temps des cerises Pendants de corail qu'on cueille en rêvant
Quand vous en serez au temps des cerises Si vous avez peur des chagrins d'amour Evitez les belles Moi qui ne crains pas les peines cruelles Je ne vivrai pas sans souffrir un jour Quand vous en serez au temps des cerises Vous aurez aussi des peines d'amour
J'aimerai toujours le temps des cerises C'est de ce temps-là que je garde au cœur Une plaie ouverte Et Dame Fortune, en m'étant offerte Ne saura jamais calmer ma douleur J'aimerai toujours le temps des cerises Et le souvenir que je garde au cœur
english: strawberries and cherries in december?? remember to buy season fruits and vegetables
because of globalisation, even the time of cherry is confused.. In France, we have a nice song that we appreciate a lot that talks about "the time of cherry" this song is so popular that Miyazaki put it in his film "porco rosso" ;)
"La clementine a ete inventée par le père Clement en Algerie au debut du 20e siecle en pollinisant des fleurs de mandarinier avec une varieté d'oranger . Ce croisement , comme le fruit de l'accouplement du cheval et de l'ane ( le mulet ) ne peut pas se reproduire naturellement et donc ne donne pas de pepins ...Les pepins c'est dans les mandarines ...
Pas de panique donc et regalons nous de ces fruits delicieux "
Merci......
Here is Eric's reply :
"Clementine has been created by Father Clement in Algeria in 1902, by mixing naturally oranges and tangerine. This hybrid, as the horse and donkey, cannot reproduce itself naturally, this is why clementine don't have seeds.... The seeds are in the Tangerine called mandarine in french ;)"
Aujourd'hui au marché, un vendeur de clémentines criait "sans pépiiiiiinnnss" comme s'il s'agissait du neck-plus-ultra..... C quand meme louche des fruits sans pepins..... comment on fera quand y'aura plus du tout de pepins pour avoir d'autres generations de fruits?......
Today at the market, the tangerine seller was yelling "without seeeeeds" as if its product was awesome because it had no seeds( in france, markets are outdoor and sellers yell a lot to attract buyers). it feels weird to me that we can have fruits without seeds. How can we have new generations of fruits if there's no seeds anymore....??
Quel hémisphère de votre cerveau est dominant dans vos raisonnements?? si vous voyez cette silhouette tourner dans le sens des aiguilles d'un montre, c'est votre partie droite qui domine. et vice versa.
Which part of your brain is dominant?? If you see this silhouette turn clockwise, then you use more of the right side of the brain and vice versa.
LEFT BRAIN FUNCTIONS uses logic detail oriented facts rule words and language present and past math and science can comprehend knowing acknowledges order/pattern perception knows object name reality based forms strategies practical safe
RIGHT BRAIN FUNCTIONS uses feeling "big picture" oriented imagination rules symbols and images present and future philosophy & religion can "get it" ( i.e. meaning) believes appreciates spatial perception knows object function fantasy based presents possibilities impetuous risk taking
